Miroslav Ilić na engleskom jeziku – Besplatan Download Muzike

Na dan November 14, 2010
Kategorija Besplatna Muzika, Razne Besplatne Stvari | Postavi komentar

Pesmu Miroslava Ilića “Šta sam ja u tvom životu” (tačnije “Tako mi nedostaješ”) snimio sam i otpevao na engleskom jeziku, tako da se pesma zove “What am I in your life”. Ne pitajte zašto sam to uradio, jednostavno sam morao…
Inače, Miroslav je čovek za koga imam samo reči poštovanja i divljenja i ovaj engleski prepev nikako ne treba shvatiti drugačije sem moje unutrašnje potrebe da se jednostavno rečeno – umetnički ispoljim.

Jeste da sam svoj bluz vokal morao mnogo da modifikujem za potrebe ove pesme, ali evo rezultata moga rada – Miroslav Ilić na engleskom, glavna uloga – Monika Beluči (ni manje ni više):

Jako sam se trudio da u engleskom prevodu očuvam originalne stihove pesme gde god je to bilo moguće i reči idu ovako:

What am I in your life (Miroslav Ilić by Internet Vampir)

You have been to others
what you haven’t been to me
Others have been speaking
What I didn’t want
While you gave your sighs to them
You’ve been leaving all the way
And I have been so in love with you

What am I in your life
Do you miss me or are you sorry
Wherever you be this night you should know
That I miss you so

Why so many nights
I’m turning into dawns
Table is for two
Why I sit alone
What is with us for so long
Is it love or something more
In this night I would like to know

What am I in your life
Do you miss me or are you sorry
Wherever you be this night you should know
That I miss you so

I would have so many things I would want to tell you
I can see your shadow but you’re ain’t no here
Wish so hard that you were here
Would you ever hold me near
Like sometimes you used to do

What am I in your life
Do you miss me or are you sorry
Wherever you be this night you should know
That I miss you so

Pesmu “What Am I in Your Life” možete skinuti besplatno sa ovoga linka.

Uživajte!

P.S: Javi se Monika…

NE BUDI STIPSA. PODELI OVAJ BESPLATAN DOWNLOAD SA PRIJATELJIMA...

Čarli Čaplin: Zlatna Groznica (besplatan download i gledanje filma)

Na dan March 16, 2010
Kategorija Besplatni Filmovi, Besplatni Strani Filmovi | Postavi komentar

Da, na ovoj slici je kultna scena iz filma Zlatna Groznica u kojoj Čarli Čaplin jede kuvanu cokulu… Inače, za besplatan download ovaj film poželeo je Nomad. Film Zlatna Groznica (The Gold Rush) snimljen je 1925. godine. Originalno postavljen kao nemi film, 1942. godine film doživljava reizdanje i tom prilikom za njega biva komponovana muzika, a film dobija i narativni vokal koji objašnjava šta se dešava u filmu (tzv. voice over).
Radnja filma ovoga puta vodi Čaplina na Aljasku gde se sa većinom drugih američkih pustolova uključuje u potragu za zlatom. Na tom putu sreće razne likove i doživljava komične situacije, ali se usput i zaljubljuje… Inače, vredno je pomenuti i to da se ovaj film sa statusom “američkog kulturnog blaga”  od 1992. godine čuva u američkom Nacionalnom Filmskom Registru u filmoteci Kongresa.

Za ovu priliku sam uspeo da pronađem verziju filma iz 1942. godine koju u celosti možete pogledati na ovom videu:

Kolekcionari će sigurno biti zainteresovani za originalnu verziju filma iz 1925. godine. Originalnu verziju Zlatne Groznice možete skinuti sa linkova:

http://rapidshare.com/files/249268385/The_Gold_Rush_1925_Sam.part01.rar

http://rapidshare.com/files/249279948/The_Gold_Rush_1925_Sam.part02.rar

http://rapidshare.com/files/249291919/The_Gold_Rush_1925_Sam.part03.rar

http://rapidshare.com/files/249304061/The_Gold_Rush_1925_Sam.part04.rar

http://rapidshare.com/files/249317071/The_Gold_Rush_1925_Sam.part05.rar

http://rapidshare.com/files/249328326/The_Gold_Rush_1925_Sam.part06.rar

http://rapidshare.com/files/249339524/The_Gold_Rush_1925_Sam.part07.rar

http://rapidshare.com/files/249350545/The_Gold_Rush_1925_Sam.part08.rar

http://rapidshare.com/files/249444584/The_Gold_Rush_1925_Sam.part09.rar

http://rapidshare.com/files/249452159/The_Gold_Rush_1925_Sam.part10.rar

http://rapidshare.com/files/249459087/The_Gold_Rush_1925_Sam.part11.rar

http://rapidshare.com/files/249467210/The_Gold_Rush_1925_Sam.part12.rar

http://rapidshare.com/files/249548581/The_Gold_Rush_1925_Sam.part13.rar

http://rapidshare.com/files/249538700/The_Gold_Rush_1925_Sam.part14.rar

http://rapidshare.com/files/249435735/The_Gold_Rush_1925_Sam.part15.rar

…

Prevod za film pronađite ovde.

Uživajte!

NE BUDI STIPSA. PODELI OVAJ BESPLATAN DOWNLOAD SA PRIJATELJIMA...

Čudotvorni mač (aka Baš Čelik), besplatan download domaćih filmova

Na dan March 16, 2010
Kategorija Besplatni Domaći Filmovi, Besplatni Filmovi | Postavi komentar

Daj Baba glavu! To je kultna rečenica iz domaćeg film “Čudotvorni Mač”, legendarne ekranizacije bajke o Baš Čeliku i neustrašivom Nebojši. Film je snimljen 1950. godine i glavne uloge igraju Rade Marković, Vera Ilić Čukic, Milivoje Zivanović, Mihajlo – Bata Paskaljević i Ljubiša Jovanović. A radnja ove bajke ide ovako: Baš Čelik je zlikovac natprirodne snage. Poznat je po tome što teroriše lokalno stanovništvo, a njegovoj moći doprinose i njegovi zli saveznici. Ali, kako ničija nije gorela do zore, jednoga dana Baš Čelik se zameri Nebojši, mirnom i skromnom momku. I Nebojša rešava da ga pobedi i oslobodi svet njegove tiranije, ali Baš Čelik je jako moćan i može ga pobediti samo onaj ko ima Čudotvorni Mač. Ipak, put do mača je dug i pun opasnosti.

Film “Čudotvorni Mač” možete skinuti sa linkova:

http://rapidshare.com/files/99701736/Cudotvorni.mac.DVDRiP.XViD-haTT--www.SWtim.org.avi.001

http://rapidshare.com/files/99719298/Cudotvorni.mac.DVDRiP.XViD-haTT--www.SWtim.org.avi.002

http://rapidshare.com/files/99737715/Cudotvorni.mac.DVDRiP.XViD-haTT--www.SWtim.org.avi.003

http://rapidshare.com/files/99846068/Cudotvorni.mac.DVDRiP.XViD-haTT--www.SWtim.org.avi.004

http://rapidshare.com/files/99863131/Cudotvorni.mac.DVDRiP.XViD-haTT--www.SWtim.org.avi.005

http://rapidshare.com/files/99875850/Cudotvorni.mac.DVDRiP.XViD-haTT--www.SWtim.org.avi.006

http://rapidshare.com/files/99686505/Cudotvorni.mac.DVDRiP.XViD-haTT--www.SWtim.org.avi.007

…

E, a da ne bi ste mene psovali i tražili i moju glavu, raspakovane delove spojite sa programom koji se zove HJSplit.

Uživajte!

NE BUDI STIPSA. PODELI OVAJ BESPLATAN DOWNLOAD SA PRIJATELJIMA...
« go back — keep looking »